Werk je regelmatig met e-mails in meerdere talen, zoals Engels of Duits? Dan kan het behoorlijk irritant zijn als Outlook deze berichten automatisch naar het Nederlands vertaalt. Zeker als je die taal prima beheerst – of als nuances verloren gaan in de vertaling.
Tag: vertalen
Zo maak je een Microsoft Forms formulier supersnel meertalig
Wil je één formulier in meerdere talen aanbieden, zonder elke vraag handmatig te kopiëren en te vertalen? Met de functie Meertalig in Microsoft Forms kan dat verrassend eenvoudig.
E-mail automatisch vertalen in Outlook
In Microsoft Outlook is het mogelijk om een binnenkomende e-mail automatisch te laten vertalen in de door jou gewenste taal (bijvoorbeeld van Engels of Duits naar Nederlands). Google Translate of een andere vertaaldienst is daardoor overbodig.